And now about interesting things.
For example, about “The Beatles” visited Red Square in Moscow.

А тепер про цікаві речі.
Наприклад, про перебування Бітлів на Червоній площі в Москві.

YAROSLAV SOBOL Lenin-forever. 1998-1999. Oil on masonite. 61,5х86 (24 1/4 x 33 7/8 in) // Lenin–forever. 1998-1999. Масоніт, олія. 61,5х86

Communist ideas will never be forever. “The Beatles” were never together in the Red Square in Moscow, (though sang something similar in their song “Back in the U.S.S.R.in). Like this, the ideas of Lenin will never be forever.

Комуністичні ідеї ніколи не будуть forever. Так, як група «Бітлз» разом ніколи не була на Червоній площі в Москві, (хоч і співали про щось подібне в своїй пісні “Back in the U.S.S.R.”), так і ідеї Леніна ніколи не будуть forever.

Friends!
We would like to start with something joyful and pleasant.

Друзі!
Хотілося б розпочати з чогось радісного і приємного.

GALA SOBOL September. 2000. Mixed media. 21×29,7 (8 1/4 x 11 7/8 in) // Вересень. 2000. Мішана техніка. 21×29,7

GALA SOBOL October. 2000-2001. Mixed media. 21×29,7 (8 1/4 x 11 7/8 in) // Жовтень. 2000-2001. Мішана техніка. 21×29,7

“September” and “October” are memories of childhood, happy holidays, which I spent with my grandmother and grandfather. Their home was surrounded by gardens and parks, where I went walking for a long time. And so these perfect autumn park and September garden full of fruits and flowers have appeared. Almost like in paradise.

«Вересень» та «Жовтень» – це згадки про дитинство, про щасливі канікули, які я проводила у бабусі та дідуся. Їхня оселя була оточена садами та парками, де я подовгу гуляла тоді. Так і з’явився цей ідеальний осінній парк та вересневий сад, переповнений плодами та квітами. Майже як в раю.