November 2015 • YAROSLAV AND GALA SOBOL

Post #86 // Повідомлення №86

12/11/2015/in Life

Poland, Krakow. November 2015.
Mix.

Краків. Листопад 2015.
Mix.

Post #85 // Повідомлення №85

11/11/2015/in Life

2.11.15 Poland, Krakow.
GALERIA KRAKOWSKA – the place that inspires.

2.11.15 Краків
GALERIA KRAKOWSKA – місце, що надихає.

Post #84 // Повідомлення №84

10/11/2015/in Life

Poland, Krakow. 2.11.15. Morning.

Вранішній Краків. 2.11.15

Post #83 // Повідомлення №83

09/11/2015/in Life

Art Evening at Jagiellonian University. Krakow. Poland. 05.11.2015 //
Творчий вечір у Яґелонському університеті. Краків. 05.11.2015

RECENT POSTS

Post #95

Post #94

Post #93

Post #92 // Повідомлення №92

GALA SOBOL Friends. 1997. Ink and pastel on paper. 59,8x61,5 (23 1/2 x 24 1/4 in) // Друзі. 1997. Папір, туш, пастель. 59,8x61,5

GALA SOBOL In Ukrainian restaurant in Toronto. 2015. Mixed media. 13x19 (5 1/8 x 7 1/2 in) // В українському ресторані в Торонто. 2015. Мішана техніка. 13x19

YAROSLAV AND GALA SOBOL Photo shoot

GALA SOBOL Our Way. (The Planet

Poster to the movie “Sullivan

Post #86 // Повідомлення №86

Post #85 // Повідомлення №85

Post #84 // Повідомлення №84

Post #83 // Повідомлення №83

Post #82 // Повідомлення №82

Post #81 // Повідомлення №81

Day - 2 // День – 2

The exhibition “PARADISE THICKET. Wandering third. Visiting Krakow”. Ukrainian Art Gallery of the Foundation St. Volodymyr Baptist Kievan Rus

Post #78 // Повідомлення №78

GALA SOBOL Adam and Eve. 2014. Mixed media. 21 x14,6 (8 1/4 x 5 3/4 in) // Адам і Єва. 2014. Мішана техніка. 21 x14,6

GALA SOBOL December bathing. 2000. Mixed media. 29,7 x42 (11 7/8 x 16 1/2 in) // Грудневе купання. 2000. Мішана техніка. 29,7x42

GALA SOBOL The girl from Euromaidan in Kyiv – 1. 2014. Mixed media. 14,7x10,5 (5 3/4 x 4 1/8 in) // Дівчина з Євромайдану в Києві –1. 2014. Мішана техніка. 14,7x10,5

Poster to the movie “To Have and Have Not” (1944, USA). Directed by Howard Hawks // Афіша до кінофільму «Мати й не мати» (1944, США). Режисер Говард Гоукс

GALA SOBOL Self-portrait July 21, 1995. 1995. Ink on paper. 19x13 (7 1/2 x 5 1/8 in) // Автопортрет 21 липня 1995 року. 1995. Туш, папір. 19x13

GALA SOBOL Mama and daughter. 2004-2014. Mixed media. 21 x14,6 (8 1/4 x 5 3/4 in) // Мама та доня. 2004-2014. Мішана техніка. 21 x14,6

GALA SOBOL The famous young Hollywood screenwriter in the time when he isn

GALA SOBOL Evening talk. 2006. Mixed media. 21x29,7 (8 1/4 x 11 7/8 in) // Вечірня розмова. 2006. Мішана техніка. 21x29,7

GALA SOBOL Photo as a keepsake. 2012. Gel pen and graphite pencil. 21 x14,6 (8 1/4 x 5 3/4 in) // Фотографія на пам

Poster to the movie “Sergeant York” (1941, USA). Directed by Howard Hawks // Афіша до кінофільму «Сержант Йорк» (1941, США). Режисер Говард Гоукс

GALA SOBOL In June 1994. 1994. Ink and watercolor on paper. 12,8x10 (5 x 4 in) // В червні 1994 року. 1994. Туш, акварель папір. 12,8x10

Poster to the movie “Ninotchka” (1939, USA). Directed by Ernst Lubitsch // Афіша до кінофільму «Ніночка» (1939, США). Режисер Eрнст Любич

YAROSLAV SOBOL He and She. 2014. Oil on linen. 40x30 (15 3/4 x 11 7/8 in) //Він та вона. 2014. Полотно, олія. 40x30

GALA SOBOL Guy. 2005. Ink on paper. 19x13 (7 1/2 x 5 1/8 in) // Хлопець. 2005. Туш, папір. 19x13

GALA SOBOL Lady – 2. 2005. Ink on paper. 19x13 (7 1/2 x 5 1/8 in) // Пані – 2. 2005. Туш, папір. 19x13

YAROSLAV SOBOL The fight of the clay man with the skeleton. 2014. Oil on linen. 40x30 (15 3/4 x 11 7/8 in) // Бій глиняного чоловічка з кістяком. 2014. Полотно, олія. 40x30

GALA SOBOL Sisters from Georgia. 2006-2014. Mixed media. 13x19 (5 1/8 x 7 1/2 in) // Сестри з Грузії.2006-2014. Мішана техніка. 13x19

GALA SOBOL Adam and Eve. 2010-2014. Mixed media. 21x29,7 (8 1/4 x 11 7/8 in) // Адам і Єва.2010-2014. Мішана техніка. 21x29,7

YAROSLAV AND GALA SOBOL April self-portrait – 2. 2013 // Квітневий автопортрет – 2. 2013

YAROSLAV AND GALA SOBOL All the charm of summer in one photo. 2013 // Вся чарівність літа в одній фотографії. 2013

GALA SOBOL Our walks in March 2014. 2014. Mixed media. 10x15 (4 x 5 7/8 in) // Наші прогулянки у березні 2014 року. 2014. Мішана техніка. 10x15

YAROSLAV SOBOL The injured fist fighter. 2011-2014. Oil on linen. 40x30 (15 3/4 x 11 7/8 in) // Поранений кулачний боєць. 2011-2014. Полотно, олія. 40x30

Poster to the movie “Seabiscuit” (2003, USA). Directed by Gary Ross // Афіша до кінофільму «Сухар» (2003, США). Режисер Гері Росс

GALA SOBOL July. 2001. Mixed media. 21x29,7 (8 1/4 x 11 7/8 in) // Липень. 2001. Мішана техніка. 21x29,7

GALA SOBOL The Idea has at night came to Yaroslav. 2010. Mixed media. 14,7 x21 (5 7/8 x 8 1/4 in) // До Ярослава вночі прийшла Ідея. 2010. Мішана техніка. 14,7x21

YAROSLAV SOBOL The feeding of the Chimera. 2004. Oil on gessoed masonite. 60x45 (23 5/8 x 17 3/4 in) // Вигодовування Химери. 2004. Масоніт, левкас, олія. 60x45

GALA SOBOL Breakfast. 2000. Mixed media. 21x29,7 (8 1/4 x 11 7/8 in) // Сніданок, 2000. Мішана техніка. 21x29,7

YAROSLAV AND GALA SOBOL Spring. Chestnut-tree-2 // Весна. Каштан-2

GALA SOBOL Gospel Parable of the Wicked Vinedressers. 2008. Mixed media. 21x29,7 (8 1/4 x 11 7/8 in) // Євангельська притча про злих виноградарів. 2008. Мішана техніка. 21x29,7

GALA SOBOL Steps. 2007. Mixed media. 21x29,7 (8 1/4 x 11 7/8 in) // Сходи.2007. Мішана техніка. 21x29,7

Poster to the movie “In Time”. 2011 // Афіша до кінофільму «Час». 2011

YAROSLAV SOBOL The end of the Epoch. 1999-2000. Oil on masonite. 130x122 (51 1/8 x 48 in) // Кінець епохи. 1999-2000. Масоніт, олія. 130x122

Magical windy night. 2006. Mixed media. 21x29,7 (8 1/4 x 11 7/8 in) // Чарівна вітряна ніч. 2006. Мішана техніка. 21x29,7

GALA SOBOL Winter morning. On the first floor of the house. 2010. Ink on paper. 13x19 (5 1/8 x 7 1/2 in) // Зимовий ранок. На першому поверсі будинку. 2010. Туш, папір. 13x19

Poster to the movie “Silent Night”. 2002 // Афіша до кінофільму «Тиха ніч». 2002

GALA SOBOL December. Igor is returning from work. 2006. Mixed media. 21x29,7 (8 1/4 x 11 7/8 in) // Грудень. Ігор повертається з роботи. 2006. Мішана техніка. 21x29,7

GALA SOBOL We live in the country. Winter. 2002-2013. Mixed media. 21x29,7 (8 1/4 x 11 7/8 in) // Живемо за містом. Зима. 2002-2013. Мішана техніка. 21x29,7

Post #40 // Повідомлення №40

Poster to the movie “Hotel Rwanda”. 2004 // Афіша до кінофільму «Готель «Руанда». 2004

YAROSLAV SOBOL Death that asleep. 2003. Oil on masonite. 47x30 (7 1/8 x 9 1/2 in) // Смерть, що спить. 2003. Масоніт, олія. 18х24

GALA SOBOL And here HE has appeared – the Buyer!!! To all those, who sell, dedicated. 2013. Mixed media. 29,7x21 (11 7/8 x 8 1/4 in) // І ось з’явився ВІН – Покупець!!! Всім тим, хто продає присвячується. 2013. Мішана техніка. 29,7 x21

GALA SOBOL He. 2004. Ink on paper. 19x13 (7 1/2 x 5 1/8 in) // Він. 2004. Туш, папір. 19x13

GALA SOBOL My favorite café. 2013. Mixed media. 21x29,7 (8 1/4 x 11 7/8 in) //Моя улюблена кав’ярня. 2013. Мішана техніка. 21x29,7

Head that sings. 2001-2002. Oil on canvas. 45х60 (17 3/4 x 23 5/8 in) // Голова, що співає. 2001–2002. Полотно, олія. 45х60

GALA SOBOL Sping. (Portrait of Yaroslav.) 1994. Embroidery. 14,5x11 (5 7/8 x 4 3/8 in) // Весна. (Портрет Ярослава.) 1994. Вишивка. 14,5x11

GALA SOBOL The birthdays. 2010-2013. Mixed media. 13x19 (5 1/8 x 7 1/2 in) // Дні народження. 2010-2013. Мішана техніка. 13x19

Poster to the movie “The Blind Side”. 2009 // Афіша до кінофільму «Невидима сторона ». 2009

GALA SOBOL Autumn. 2009. Ink on paper. 13x19 (5 1/8 x 7 1/2 in) // Осінь. 2009. Папір, туш. 13x19

GALA SOBOL Bright windows of another habitations can

GALA SOBOL Hare

Kharkiv. 1999 // Харків. 1999 рік

Poster to the movie “His Girl Friday”. 1940 // Афіша до кінофільму «Його дівчина П’ятниця». 1940

Poster to the movie “The Philadelphia Story”. 1940 // Афіша до кінофільму «Філадельфійська історія». 1940

YAROSLAV SOBOL Corset. 1997. Collage (Acrylic paint, golden foil, lace, buttons, braid, foil flower, postcards). 100x70 (39 3/8 x 27 1/2 in) // Корсет. 1997. Колаж (Акрилова фарба, золота фольга, мережива, гудзики, тасьма, квітка з фольги, листівки). 100x70

David. 2002. Oil on mounting linen on masonite. 47x30 (18 1/2 x 11 7/8 in) // Давид. 2002. Масоніт, полотно, олія. 47x30

YAROSLAV SOBOL Old Lady with a Cock. 2001-2002. Oil on masonite. 86x63 (33 7/8 x 23 3/4 in) // Дама з півнем. 2001–2002. Масоніт, олія. 86x63

GALA SOBOL August. 1996. Ink and pastel on paper. 60x46,5 (23 5/8 x 18 1/4 in) // Серпень. 1996. Папір, туш, пастель. 60x46,5

GALA SOBOL Beautiful as a Bond girl. James Bond. 2011 Ink on paper. 19x13 (7 1/2 x 5 1/8 in) // Гарна, як дівчина Бонда. Джеймса Бонда. 2011. Папір, туш 19x13

GALA SOBOL A couple from the Hollywood film 30

Poster to the movie “Laura”. 1944 // Афіша до кінофільму «Лаура». 1944

Poster to the movie “Sound of music”. 1965 Афіша до кінофільму «Звуки музики». 1965

How to steal a million

GALA SOBOL Yaroslav is working at home-1. 2005. Ink and colored pencil on paper. 14x10 (5 1/2 x 4 in) // Ярослав працює вдома-1. 2005. Папір, туш, кольорові олівці. 14x10

GALA SOBOL Yaroslav on the electric train-7. 2005. Gel pen and colored pencil on paper. 14x10 (5 1/2 x 4 in) // Ярослав в електричці-7. 2005. Папір, гелева ручка, кольорові олівці. 14x10

GALA SOBOL Yaroslav on the electric train-2. 2005. Gel pen on paper. 10x14 (4 x 5 1/2 in) // Ярослав в електричці-2. 2005. . Папір, гелева ручка. 10x14

142) GALA SOBOL In the garden. 2005. Ink and colored pencil on paper. 10x14 (4 x 5 1/2 in) // В саду.2005. Папір, туш, кольорові олівці. 10x14

YAROSLAV SOBOL Summer landscape. Sketch-9. 2005. Oil on cardboard. 15x20 (5 7/8 x 7 7/8 in) // Літній пейзаж. Етюд-9. 2005. Картон, олія. 15x20

YAROSLAV SOBOL Summer landscape. Sketch #7. 2005. Oil on cardboard. 15x20 (5 7/8 x 7 7/8 in) // Літній пейзаж. Етюд №7. 2005. Картон, олія. 15x20

YAROSLAV SOBOL Cherry. 2002. Oil on cardboard. 20x29 (7 7/8 x 11 3/8 in) // Шпанка. 2002. Картон, олія. 20x29

GALA SOBOL Yaroslav is working en plein air-1. 2005. Ink and colored pencil on paper. 10x14 (4 x 5 1/2 in) // Ярослав працює на пленері-1. 2005. Папір, туш, кольорові олівці. 10x14

Groundhog Day movie poster

YAROSLAV SOBOL Fear. 2004. Oil on canvas. 40х60 (15 3/4 x 23 5/8 in) // Страх. 2004. Полотно, олія. 40х60

YAROSLAV SOBOL Lenin-forever. 1998-1999. Oil on masonite. 61,5х86 (24 1/4 x 33 7/8 in) // Lenin–forever. 1998-1999. Масоніт, олія. 61,5х86

GALA SOBOL Walnut Grove. 2001. Mixed media. 21x29,7 (8 1/4 x 11 7/8 in) // Горіховий гай. 2001. Мішана техніка. 21x29,7

GALA SOBOL September. 2000. Mixed media. 21x29,7 (8 1/4 x 11 7/8 in) // Вересень. 2000. Мішана техніка. 21x29,7

GALA SOBOL Self-portrait with Yaroslav near our site. 2013. Mixed media. 10,5x14,8 (4 1/8 x 5 7/8 in) // Автопортрет з Ярославом біля нашого сайту. 2013. Мішана техніка. 10,5x14,8

A pleasant evening. 2000-2002. Mixed media. 21x29,7 (8 1/4 x 11 7/8 in) // Приємний вечір. 2000-2002. Мішана техніка. 21x29,7